經/阿含3 아함경에 관하여 아함경阿含經/나무위키 1. 개요 아함부에 속하는 소승경의 총칭으로 남전南傳ㆍ북전北傳이 있다. 북방 불교에서 전하는 것은 4아함 외에 잡장雜藏이 있으나 따로 세우지 않았고 남방불교인 팔리어 대장경에는 디가 니까야(Dīgha-nikāya 장부) 맛지마 니까야(Majjhima-nikāya 중부) 상윳따 니까야(Sayutta-nikāya 상응부) 앙굿따라 니까야(Aguttara-nikāya 증지부) 쿳타카 니까야(Khuddaka-nikāya)의 5아함이 있었다. 산스크리트어 '아가마(āgama)'를 소리대로 한자로 차음하여 '아함경'이라 하였다. ►함含이 상고 한어로는 대충 '컴'이나 '금' 정도로 발음되었다고 추정하므로 산스크리트어 발음 '아가마'에 좀 더 가까워진다. 그 뜻은 '전승' 즉 부처의 말씀을 기록.. 2023. 1. 21. 아함阿含 아함阿含 은 불교 경전 가운데 아함部에 속하는 原始 경전으로 길고 짧은 2,000여 개의 경을 모아놓은 것을 말한다. ‘아함阿含’은 산스크리트 아가마(āgama)의 음역으로서 전해 온 가르침 즉 전승傳承이란 뜻이다. ‘아함’의 이름으로 불리는 문헌이 현재 안에 4가지가 포함되어 있다. ►장아함경長阿含經(Dīrghâgama 22권 30경) 문장의 길이가 긴 경전을 모은 것. 412~413년 인도 캐시미르(계빈) 출신의 三藏 불타야사佛陀耶舍(Buddhayaśas)와 양주涼州(현재 감숙성 무위시武威市) 출신의 축불념竺佛念이 후진後秦에서 공역하였다. 원본은 간다라어로 전해지며 법장부法蔵部에 속해 있었다고 한다. ►중아함경中阿含經(Madhyamāgama 60권 224경) 문장의 길이가 중간 정도인 것을 모은 것... 2023. 1. 21. 아함경阿含經 아함경阿含經 불교 경전 가운데 아함部에 속하는 원시原始 또는 소승小乘 경전. 아함은 산스크리트 아가마(匯gama)의 음역으로서 전승傳承이란 의미의 말이다. 이 이름으로 불리는 문헌이 현재 안에 4가지가 포함되어 있는데 ① ② ③ ④ 이다. 이 넷은 산스크리트 원전에서 한역된 것이 분명하며 이 중 의 원전은 그 일부분이 현재 남아 있어서 대조 검토가 가능하다. 그러나 이것을 제외하고는 한역 아함의 원본은 전래되지 않는다. 위의 4가지 아함 중에서 크기로 보면 ①이 제일 적어 22권이고 ② 60권 ③ 2023. 1. 21. 이전 1 다음